Zpravovat nebo spravovat

Rozvracení republiky

„Zpravovat“ vs. „Spravovat“ – Které slovo je to pravé?

V českém jazyce se často setkáváme s dilematy ohledně správného psaní slov, a to zejména tehdy, když si jsou slova podobná ve zvuku, ale liší se v pravopisu. Jedním z takových případů je dvojice slov „zpravovat“ a „spravovat“. Pojďme se podívat, jaká jsou pravidla a jak tato slova správně používat.

Slovní druhy a jejich význam

Obě slova, „zpravovat“ i „spravovat“, jsou slovesa. Slovesa vyjadřují děj, činnost nebo stav. Jejich správné použití je klíčové pro srozumitelnost a gramatickou správnost věty.

„Zpravovat“

Slovo „zpravovat“ je odvozeno od slova „zpráva“. Jeho základní význam je „poskytovat informace“, „informovat někoho o něčem“, „podávat zprávy“. Jedná se o sloveso nedokonavé, které vyjadřuje probíhající nebo opakovaný děj.

Pád, rod a vzor: U sloves se neuvádí pád, rod ani vzor v tradičním smyslu jako u podstatných jmen. Slovesa se časují podle osob, čísel a časů. „Zpravovat“ patří do 2. slovesné třídy, vzor „chovat“.

Příklady použití:

• „Novináři se snaží zpravovat veřejnost o aktuálním dění.“


• „Učitelka pravidelně zpravuje rodiče o prospěchu jejich dětí.“


• „Tato aplikace vás bude zpravovat o všech důležitých událostech.“

Synonymum: Informovat, sdělovat, podávat zprávy.

„Spravovat“

Slovo „spravovat“ má odlišný význam a souvisí s pojmem „správa“. Jeho základní význam je „řídit“, „organizovat“, „obhospodařovat“, „pečovat o něco“, „udržovat v dobrém stavu“. Jedná se rovněž o sloveso nedokonavé.

Pád, rod a vzor: Stejně jako u slova „zpravovat“, i zde se jedná o sloveso, pro které se tradiční gramatické kategorie jako pád, rod a vzor neuvádějí. „Spravovat“ patří rovněž do 2. slovesné třídy, vzor „chovat“.

Příklady použití:

• „Správce budovy má za úkol spravovat celý objekt.“


• „Tato firma spravuje několik desítek nemovitostí.“


• „Je důležité pravidelně spravovat své finance.“

Synonymum: Řídit, obhospodařovat, pečovat, udržovat, zajišťovat.

Závěr: Které slovo je správné?

Obě slova, „zpravovat“ i „spravovat“, jsou dle pravidel českého pravopisu správná. Liší se však svým významem. Klíčové je zvolit to správné slovo podle kontextu věty. Chyba nastává tehdy, pokud použijeme jedno slovo tam, kde má být druhé.

Zajímavosti

Rozdíl mezi těmito slovy je často zdrojem drobných pravopisných chyb, zejména pro studenty a rodilé mluvčí, kteří si nemusí být jisti jemnými nuancemi významu. Je proto dobré si tyto rozdíly uvědomit a při psaní si dát pozor na správný výběr slova. V některých dialektech nebo hovorové češtině se mohou vyskytovat i jiné varianty, nicméně spisovná čeština rozlišuje tyto dva výrazy jasně.

Pamatujte: Pokud chcete někoho informovat, použijete „zpravovat“. Pokud chcete něco řídit nebo obhospodařovat, použijete „spravovat“.

Pojem Netbook
Zkouknout nebo skouknout
Omalovánka k vytisknutí Tryskové letadlo
Ztrávený nebo strávený
Omalovánka k vytištění Přesýpací hodiny
Zpočátku nebo z počátku
Omalovánka k vytisknutí Nemocný pejsek
Zpravit nebo spravit
Pojem Acidóza
Zpoždění nebo zpoždění